Austrijski savez srpskog folklora (ASSF) obeležio je prvih pet godina postojanja i uspešnog rada izdavanjem svečane dvojezične monografije pod naslovom „Naših prvih pet godina (2020–2025)“.
Publikacija na srpskom i nemačkom jeziku predstavlja snažan zapis o očuvanju folklora, tradicije i identiteta srpske zajednice u Austriji – i sada je dostupna besplatano.
Folklor kao stub zajedništva
ASSF je za kratko vreme postao krovna organizacija srpskih kulturno-umetničkih društava u Austriji, okupljajući više od 30 ansambala i stotine članova.
Monografija donosi bogat pregled nastupa, manifestacija, seminara i radionica, uz emotivne poruke članova i prijatelja Saveza.
„Ova monografija nije samo zapis o prošlosti, već i zalog za budućnost“, poručio je predsednik ASSF-a Aleksandar Saša Stanković, naglašavajući da folklor u dijaspori nije samo umetnost, već način života i neprocenjivo blago za generacije koje dolaze.
Naš autorski potpis i partnerstvo sa KUD-ovima
Za sadržajnu, uredničku i grafičku pripremu monografije bila je zadužena naša redakcija. Tim opanaknews.com osmislio je strukturu, pripremio tekstove i oblikovao vizuelni identitet publikacije, vodeći računa da svaka strana odražava bogatstvo tradicije i energije članova Saveza.
Ovim projektom potvrđujemo da se vidimo kao partner svih folklornih društava i saveza. Naš cilj je da im pomognemo da očuvaju, predstave i unaprede svoju tradiciju. Zato nudimo čitav spektar usluga – od izrade monografija i godišnjaka, preko dizajna i štampe promotivnih materijala, do kreiranja i održavanja veb sajtova.
Dvojezično izdanje za širu publiku
Monografija je objavljena na srpskom i nemačkom jeziku, čime se kulturno stvaralaštvo Srba u Austriji približava i široj austrijskoj javnosti.
Posebnu vrednost čine svedočenja osnivača, koreografa i članova ansambala, kao i bogat foto-materijal koji dokumentuje razvoj Saveza od osnivanja 2020. do danas.
Kako do besplatnog izdanja
Svečana publikacija „Naših prvih pet godina“ dostupna je svima koji žele da je pročitaju i sačuvaju. Pošaljite mejl na redakcija@opanaknews.com i šaljemo vam celo izdanje.